德容否认转投英伦喜鹊

足球 - 德甲

汉堡队的荷兰中场球员尼格尔-德容否认了自己将加盟纽卡斯尔队，他表示自己目前正在全力为新赛季做准备。据英国媒体报道，现年23岁的德容凭借欧锦赛上的优异表现打动了纽卡斯尔队。然而，德容驳斥了相关的传闻。

他说自己在汉堡队过的很愉快，不打算转投其它球队。

“我现在是汉堡队的球员，我正在全神贯注于新赛季的备战，”德容说。“除此之外，我不会对任何事情感兴趣，包括转会在内。当然，如果你在欧锦赛这样的大赛中有很抢眼的表现，收到一两份其它球队的邀请是不足为奇的事情，但是我对这些都不感兴趣。我所关心的只有汉堡队。”

与此同时，前纽卡斯尔队著名后卫罗比-埃里奥特已经加盟了球队，他将作为主教练凯文-基冈的助手。

现年34岁的埃里奥特上赛季在哈特普尔队结束了职业生涯，他将成为体能教练马克-哈尔斯的助理。埃里奥特曾经两度为纽卡斯尔队效力，代表球队出场188次，在基冈首次执教纽卡斯尔队时他便在队中。2001年夏天在鲍比-罗布森接手纽卡斯尔队后，埃里奥特重返球队并且效力了五年时间，此后他转投到了桑德兰队和利兹联队。