Eurosport Logo

斯诺克

15/06/2008 - 17:48

北爱亚军奥布莱恩问答

斯诺克


爱尔兰名将费加尔-奥布莱恩日前接受了世界斯诺克官网的访谈,他回顾了自己上赛季的表现,并对新赛季进行了展望,下面摘译如下。

你如何总结自己上赛季的表现?

非常好,我给自己打80分,而且夺得了北爱兰杯亚军,不过再一次未能晋级世锦赛正赛。赛季开始的时候,我排名世界第37位,而赛季结束时候上升至第24位,所以这是一个不错的赛季。过去几年,我的世界排名曾一直下滑,然后上上赛季我从46名升至37名,能够一直进步的感觉非常好。

你上赛季的亮点是什么?

毫无疑问是闯进贝尔法斯特决赛,尤其是击败了像约翰-希金斯和罗尼-奥沙利文这样的大牌选手。距离上一次晋级决赛已经很长时间,所以很高兴再次找到这种感觉,但是决赛负于马圭尔无缘冠军真是令人失望。

你的低谷呢?

世锦赛资格赛最后一轮以5-10输给了詹米-柯普,你可以一个赛季赢得六项排名赛冠军,但是如果不能前往谢菲尔德,你仍然觉得很失望。那天我确实发挥不好,表现十分糟糕。

你上赛季做出了哪些改变来提高自己的水平吗?

我的精力和注意力都十分专注,进行了充足的备战,能够在正确的时间迎来状态的高峰。过去曾有几次我参加比赛的时候感觉精力被榨干了,所以上赛季我变得更加聪明,让自己的训练更有规律,而不是进行太多的练习。最好的感觉是精神饱满的参加比赛,对比赛充满了渴望。

你下赛季有什么目标?

赢得一项赛事,继续提高自己的排名。我下赛季将以临时排名第21位开始,闯进前16强的希望很大。如果你给我一个冠军和前16名的位置,那么我会欣然接受。

Eurosport - 孙会杰